Tampax: Cappella, la hit dell’estate, cover di Umbrella - Rihanna
Questo articolo riguarda Our simple life |25 Giu
Potevano forse le Tampax non pensare a voi durante l’estate? Assolutamente no. Infatti, come già ci aveva anticipato Libresse consegnandoci il video di Vaselyna, ecco le Nostre tornare all’attacco delle classifiche estive con un brano hot, caldo, ironico e dirompente com’è loro abitudine.
Cappella, la cover dubbata di Rihanna, feat. Jay-Z, (Disclaimer) è ovviamente made by Tampax Feat. Tena Lady, una grandissima amica di Nuvenia e Libresse che per l’occasione si è calata nel ruolo del famoso rapper di colore.
Gustatevi il video, in esclusiva, e a seguire, per chi avesse problemi di interpretazione, il testo della canzone 
Cappella, by Nuvenia, Libresse, Tena Lady
Rap By Tena Lady
You had my heart
and we’ll never be world apart
Maybe in magazines
but you’ll still be my star
Baby cause in the Dark
You can see shiny Cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because…
Guarda la sborra quant’è bella
quando che getta dalla cappella
io son lì in prima fila
a gustarmi ogni goccia che viene giù
Ora che sono inondata
che mi sento sgocciolata
voglio ciucciarti la tua cappella
per sentirmi ancora più bella ella ella eh eh eh
CiuccioTI la cappella ella ella eh eh eh
Mi sento una stella ella ella eh eh eh
Ma eccoVI mia sorella ella ella eh eh eh Nuvenia
These fancy things,
will never come in between
You’re part of my entity
Here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard
Together we’ll mend your heart
Because…
Guarda c’ho qua una bell’umbrella
E se mi tratti da sgualdrinella
Te la spacco sulla testa
Quando mi incazzo come una negra inversa
A me piace la tua sborra
Io vorrei restarci a galla
Mi riempirei come una palla
Tira fuori la tua pisella
Me la spalmo tutta addosso osso osso eh eh eh
Sono tutta appiccichella ella ella eh eh eh
Come una francobolla olla olla eh eh ehh
You can run into my arms
It’s okay don’t be alarmed
Come into me
There’s no distance in between our love
So gonna let the rain pour
I’ll be all you need and more
Because…
Quando il sole splende in cielo
tiro fuori il mio pelo
invasata porca e bella
e vogliosa come una cammella
Ora che piove più di prima
io ti scopo in cantina
sono infoiata come una vitella
al pensiero della tua cappella ella ella eh eh eh
guarda un po’ ho una cordicella ella ella eh eh eh
se la tiri muovo l’ascella ella ella eh eh eh
perchè è quella del mio Tampax Tampax Tampax eh eh
Nuve-Nuvenia
Oh baby Libre-Libresse
Siam proprio noi, belle che siamo
Nuve-Nuvenia
Oh baby Libre-Libresse
Siam proprio noi, belle bellissime
Belle bellissime!
Detto da Alucard82, il Giugno 25 2007 @ 11:01
Ah ah ah ah ho navigato per tutto il sito e non ho fatto altro che ridere! Siete così poco pudiche che faccio fatica a credervi femmine(e non vuole assolutamete essere un’offesa); se non vi dispiace ho messo Umbrella e Vasellyna sul mio blog e presto vi aggiungerò alla mia blogroll: troppo divertenti!!!
Poi il vostro merchandising è fichissimo^^
Detto da Marie Antoinette, il Giugno 25 2007 @ 14:57
Uahahha oddio muoiooooo cioè…rimuoio O_o
Detto da Kikka, il Giugno 25 2007 @ 15:35
@ Alucard82: grazie bebi, sei gentilissimo, ringraziamoTI in modo esagerato
@ Mariuccia Antonellina: non fare confusione tra le tue morti
noi amiamoti un po’ limbotica, nel limbo, tra una morte e l’altra 
Detto da Kikka, il Giugno 25 2007 @ 15:39
@ Tampax: ma siete sboccatamente adorabili in questa cover, e la Tena Lady??? Che galla!
Detto da Mimi, il Giugno 25 2007 @ 18:31
Mamma mia, io muoio!
“Sorella ella ella e e e…”
Mimi baciaVi
Detto da Mari, il Giugno 25 2007 @ 18:48
@Alucard82: mamma mia come hai ragione, sono così poco pudica che oggi in macchina cantavo:
Evviva il cazzo, evvivaLO!
Questa l’ho partorita nuova!
Cmq guarda Alu, io non credo nel pudore, non mi farei vederei nuda solo dai miei genitori
ci hai preso! 
hehehe scherzo
però il tuo commento mi ha fatto morire: nessuno mi aveva mai fatto un complimento del genere
Detto da Darlah, il Giugno 25 2007 @ 19:34
siete adorabili
Detto da Dago, il Giugno 25 2007 @ 19:55
beh, scusate il retorico maschilismo, ma siete davvero femmine coi controcoglioni!!!
Detto da Teuz, il Giugno 25 2007 @ 20:13
ma ke bella sta canzone!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Detto da jhonny, il Giugno 25 2007 @ 20:21
pur essendo grande fans delle tampax, dopo un singolo come Vaselyna non mi è piaciuta granchè quest’ultima
uff peccato aspetto la prossima.. siete grandi cmq mi fate sempre piegare
Detto da Mari, il Giugno 25 2007 @ 21:48
Porgeremo alle Tampax i vostri complimenti
@jhonny: ciao caro, benvenuto sul MariKikka, posso chiederti come mai non ti è piaciuta molto cappella delle Tampax? Forse era troppo esplicita?
Detto da alex, il Giugno 26 2007 @ 11:39
qusta volta oltre al cantato
avete anche rielaborato il testo in italiano
fantastico
Detto da Teo, il Giugno 26 2007 @ 19:59
Tzè! Ale, ma non le segui le Tampacs??? L’hanno fatto tante volte!
Questa cover è STREPITOSA, Cappella diventa di diritto una delle mie vostre canzoni preferite! A quando la versione download? PS: in realtà io Vaselyna non sono riuscito a scaricarla… cioè, la scarica ma Itunes non la legge
why?
Detto da Mari, il Giugno 26 2007 @ 23:32
Adoriamo i fans delle Tampacs
Detto da alex, il Giugno 27 2007 @ 9:56
si ma ultimamente mettono l’italiano molto piu spesso delle altre canzoni
Detto da Kikka, il Giugno 27 2007 @ 10:01
Vero, l’abbiamo consigliato noi alle Tampax, perchè sembrano essere maggiormente apprezzate.
Poi loro sono esagerate e scadono nella bieca volgarità, ma ricordiamoci che sono le Tampax, voglio dire, stiamo parlando pur sempre di oggetti che si infilano nella pussy!!! Se non sono volgari loro
Detto da alex, il Giugno 28 2007 @ 10:33
si infatto ho notato
spero solo che nn censurano anche qst cm quella della pausini
perche’ m sembra molto piu’ volgare:)
Detto da Jeansy4Always, il Giugno 28 2007 @ 17:56
LeggoVi sempre, anche se sono molto pigra e non mi ero mai registrata. Adoro letteralmente CAPPELLA, credo sia la vostra cover meglio riuscita… Ma l’avete fatta sentire a Rihanna? Se volete la chiamo e glielo dico, siamo colleghe e care amiche del resto. Forse registriamo anche un duetto!
Mitiche, un bacio. AmoVi dall’Australia!
Detto da Jeansy4Always, il Giugno 28 2007 @ 17:57
Argh, come faccio a rimpicciolire l’avatar e a farlo bello come gli altri?
Scusatemi, sono incapace!
La vostra Jeansy.
Detto da Kikka, il Giugno 28 2007 @ 19:11
Tesò non stare a preoccupatte!
BenvenutiamoTI nel blog, grazie per i complimenti e contatta pure l’Ariannuccia per noi, te ne saremmo grate!
Per l’avatar, ti farò avere personalmente un link dove poter gestire la tua immagine come quella degli altri.
AmiamoTI
Detto da jhonny, il Luglio 6 2007 @ 17:58
no anzi adoro le vostre canzoni proprio perchè esplicite..
Detto da Mony, il Agosto 3 2007 @ 14:24
per sbaglio ho cliccato in questo sito e mi sono ritrovata ad ascoltare questa cazzo di canzone troppo figa…..ma spero ce ne siano altre….perchè mi voglio scassare……bravi continuate così….un bacio Mony
Detto da Mari, il Agosto 3 2007 @ 18:47
@Mony: ma tesoro certo che ce ne sono altre
basta guardare nella sezione video!!!